Nieuw: honden- en kattenbijbels

Wie gecharmeerd was van Wendy Francisco’s GoD and DoG merchandise-lijn, wil vast ook de Playful Puppies Bible van Zondervan aanschaffen. Dit is een bijbel voor hondenliefhebbers, of beter gezegd: een NIV gelardeerd met hondenfoto’s.

Maar ben je op zoek naar een nog radicalere doelgroepbijbel, dan kun je beter een kat nemen en de LOLcat Bible kopen. Daarin wordt het bijbelverhaal geheel in een kattenwereld geplaatst. Zo begint Genesis 1 met: “In teh beginnin Ceiling Cat maded teh skiez an da Erfs n stuffs.” Ook Mozes en Jezus worden als kat opgevoerd, de Messias wordt Happy Cat genoemd. Het Onze Vader luidt in kattentaal: “Giv us dis day our dalee cheezburger. And furgiv us for makin yu a cookie, but eateding it. And we furgiv when cats steel our cookiez.” Gelukkig komen de katten bij Openbaring allemaal in de hel.

Advertenties

5 responses to “Nieuw: honden- en kattenbijbels”

  1. Vleertje says :

    Nee joh, alle katten gaan naar de hemel. Kijk maar http://www.youtube.com/watch?v=LQ6ZDOfusag

  2. joost says :

    Vleertje
    Nee hoor niet allemaal, alleen maar degene die niet kattig doen en die zich altijd poeslief gedragen. 😉
    joost

  3. felix says :

    Eindelijk een bijbel waar we nog wat aan hebben….

  4. Frank G. Bosman says :

    Ik vind die vertalers briljant! Check Job 1 en 2 maar eens. Vertalen = interpreteren. Schat voor culutuurtheologen 🙂

  5. Joop says :

    niet voor de poes…